추천
추천
수출 접수중

[강원] 독일 유통망입점 지원사업 참가기업 모집 공고

(사절단

핵심 요약

  • 요약: 강원특별자치도와 KOTRA 강원지원본부는 도내 수출 유망 중소ㆍ중견기업의 독일 시장 판로 개척을 위하여 아래와 같이 현지 유통망 입점 지원 사업 참가기업을 모집하오니 많은 관심과 참여 바랍니다. ☞강원특별자치도 내 본사 혹은 공장 소재 기업 - BuyKorea 등록 완료 혹은 예정 기업 ☞ 유망기업 선정 후 유통망 바이어 매칭, 온라인 상담을 통한 수출 성약, 유통망 입점을 위한 컨설팅...
  • 분류: 수출
  • 제공기관: (사절단
  • 발행일: 2026-04-24
  • 키워드: 수출
조회수 0

신청 정보

신청 기간

2026.04.20 ~ 2026.05.08

지원 대상

중소기업

문의 및 주관

주관 기관

(사절단

문의처

(사절단 및 시장성 평가) KOTRA 강원지원본부 070-8822-5311, sj_jeon@kotra.or.kr / (신청서 제출) KOTRA 강원지원본부 033-261-5315, starenglish@kotra.or.kr / (바이코리아 등록) 강원AI무역지원센터 033-731-0364, gw@aitc.ai.kr

사업 개요

사업 배경 및 목적

강원특별자치도와 KOTRA 강원지원본부는 강원도 내 수출 잠재력이 높은 중소·중견기업들의 독일 시장 진출을 적극 지원하기 위해 본 사업을 추진합니다. 이는 현지 유통망 입점 기회를 제공하고, 실질적인 수출 성약으로 이어지도록 체계적인 지원을 함으로써, 도내 기업들의 해외 판로를 확대하고 글로벌 경쟁력을 강화하는 데 핵심적인 의의를 가집니다. 특히 소비재(화장품, 식품 등) 분야 기업들이 독일 시장에서 성공적으로 자리 잡을 수 있도록 맞춤형 지원을 제공하여 지역 경제 활성화에 기여하고자 합니다.


지원 대상 및 요건

  • 신청 자격 (필수):

    • 강원특별자치도 내에 본사 또는 공장을 보유한 기업이어야 합니다.
    • BuyKOREA 플랫폼에 상품 등록이 완료되었거나 등록 예정인 기업이어야 합니다.
      • 참고: BuyKOREA 신규 등록을 희망하는 경우, ‘(첨부1) 참가업체정보’ 양식 내 PID 번호에 ‘등록요청’으로 기재하고, ‘(첨부3) BuyKorea 상품등록 양식서 및 위임장’을 작성하여 필수적으로 첨부해야 합니다.
  • 우대 사항:

    • 독일 시장 관련 인증 보유 기업:
      • 화장품 분야: CPNP 인증을 보유한 기업
      • 식품 분야: 상온 보관이 가능하고 현지 라벨링 작업이 가능한 제품을 취급하는 기업
      • 기타 제품: 해당 제품에 대한 유럽 필수 인증을 보유한 기업
    • 수출 경험 기준:
      • 내수기업: 2025년 전 세계 수출액이 1,000불 미만인 기업
      • 수출 초보기업: 2025년 전 세계 수출액이 1,000불 이상 10만 불 미만인 기업

지원 내용 및 규모

  • 사업 규모: 강원특별자치도 내 소비재(화장품, 식품 등) 분야 수출 유망 기업 총 30개사를 선정하여 지원합니다.
  • 주요 지원 사항:
    • 유망기업 선정 및 현지 바이어 매칭: 독일 시장에 적합한 기업을 선발하고, 선정된 기업의 제품에 관심을 가질 현지 유통망 바이어를 발굴하여 1:1 매칭을 주선합니다.
    • 온라인 상담을 통한 수출 성약 지원: 바이어 매칭 이후 화상 또는 온라인 상담을 통해 기업이 독일 유통망과 실질적인 수출 계약을 체결할 수 있도록 지원합니다.
    • 유통망 입점 컨설팅: 독일 현지 유통망 입점에 필요한 복잡한 물류, 통관 절차 및 관련 규제 등 제반 사항에 대한 전문적인 컨설팅을 제공하여 성공적인 시장 진입을 돕습니다.
    • 판촉전 대리 참가 지원: 2026년 9월 3일(목)부터 9월 6일(일)까지 독일 프랑크푸르트에서 개최되는 수출 로드쇼 및 판촉전에 선정 기업의 제품이 대리 참가할 수 있도록 지원하며, 이를 위한 합배송 선적은 6월부터 8월 중에 진행될 예정입니다.

신청 방법 및 제출 서류

  • 신청 기간: 2026년 4월 20일(월)부터 2026년 5월 4일(금) 24:00까지 접수합니다.
  • 신청 방법:
    • KOTRA 무역투자24 홈페이지(https://www.kotra.or.kr)를 통해 온라인으로 신청해야 합니다.
    • 홈페이지 접속 후 '사업신청' 메뉴에서 ‘강원 독일 유통망 입점 지원사업’을 검색한 뒤, 하단의 ‘신청하기’ 버튼을 클릭하여 신청서를 작성하고 모든 제출 서류를 첨부합니다.
  • 제출 서류 (모든 서류를 1개의 압축파일로 만들어 제출):
    • 필수 제출 서류:
      • (첨부1) '참가 업체 정보' 양식 (내용을 상세히 작성)
      • (첨부2) 'E-카탈로그(영문)' 양식 (내용을 상세히 작성)
      • 본사 또는 공장 소재지를 확인할 수 있는 사업자 등록증 (별도 파일로 첨부)
    • 선택 제출 서류:
      • 외국어 카탈로그 (영어, 현지어 등) (기업 홍보에 필요한 경우 별도 파일로 첨부)
      • 보유 인증서 (국제 인증을 보유한 경우 별도 파일로 첨부)
      • (첨부3) 'BuyKorea 상품등록 양식서 및 위임장' (BuyKOREA 신규 등록을 희망하는 기업에 한하여 작성, 기존 등록 완료 기업은 선택)

선정 절차 및 일정

  • 주요 추진 일정:
    • 4월: 참가 기업 모집 및 최종 선정 절차 진행
    • 5월: 선정 기업 대상 독일 유통망 바이어 매칭 및 화상 상담 진행
    • 6월 ~ 8월: 독일 현지 판촉전 참가 기업 제품 합배송 선적 준비 및 진행
    • 9월: 독일(프랑크푸르트) 수출 로드쇼와 연계하여 판촉전 대리 참가 지원
    • 10월: 유통망 입점 완료 및 추가적인 2차 수출 협의 진행
    • 상기 세부 일정은 사업 추진 상황에 따라 변경될 수 있으며, 선정된 기업에는 별도로 상세 일정이 안내될 예정입니다.
  • 선정 방법: KOTRA 해외무역관에서 진행하는 시장성 평가를 통해 최종 참가 기업이 선정됩니다.
  • 선정 유의사항: KOTRA 해외무역관의 시장성 평가 결과, 현지 바이어와의 상담 주선이 어렵다고 판단되는 기업은 선정에서 제외될 수 있습니다.

문의처

  • 사절단 및 시장성 평가 관련 문의:
  • 신청서 제출 관련 문의:
  • BuyKOREA 등록 관련 문의:
    • 강원AI무역지원센터
    • 이메일: gw@aitc.ai.kr
    • 전화: 033-731-0364

사업 공고 첨부파일

xlsx 2-1. (첨부1) 참가 기업 정보 (독일 유통망).xlsx
xlsx 2-2. (첨부2) E-카탈로그 회신양식_기업명(독일 유통망).xlsx
hwp 2-3. (첨부3) BuyKOREA 상품등록양식서 및 위임장.hwp
pdf 2-0. (강원) 강원 독일 유통망 입점지원 사업 모집 공고문.pdf

댓글 0

로그인 후 소중한 의견을 들려주세요.

로그인하고 댓글 남기기

🎈

아직 댓글이 없습니다.
첫 번째 의견을 남겨보세요!